Sven a une grande expérience de tous les domaines du droit du travail et de l’emploi. Il conseille des entreprises nationales et internationales sur des questions juridiques et stratégiques en matière de RH, portant notamment sur des ententes d’emploi de membres de la direction, des opérations commerciales, des cessations d’emploi, des fermetures d’installations, des réorganisations de la main d’œuvre, l’insolvabilité et des restructurations. De plus, Me Poysa conseille souvent un grand nombre de clients des secteurs privés et publics élargis sur des questions de conformité en matière de travail et d’emploi, d’impartition et d’intégration de programmes et de services. Il possède aussi une vaste expérience en matière de négociation collective, notamment à l’égard des problèmes et des stratégies liés aux droits et obligations à l’égard des employés syndiqués. Il représente régulièrement des clients dans des instances judiciaires et administratives, en particulier celles touchant les droits de la personne, l’arbitrage de droits et de différends, la médiation, l’indemnisation des accidentés du travail, les normes d’emploi, la sécurité et la santé au travail, les négociations collectives et les congédiements injustifiés. Me Poysa s’est exprimé oralement et par écrit sur un grand éventail de sujets portant sur le travail et l’emploi et il donne un cours portant sur les enquêtes judiciaires à la McMaster University. Avant d’entrer au service d’Osler, Me Poysa a travaillé à la Cour d’appel du Québec aux côtés du juge de paix Joseph Nuss.
Chambers Global a reconnu qu’il était une personne à l’avenir prometteur, capable de gérer des mandats complexes à l’échelle nationale.